Сванидзе А.А. Сведневековый город и рынок Швеции. Страница 83

В9 DS, N 1326, 1706, 2574; MESt, KmB, XX, XXI о. а.

70     MESt, KmB, XXI; DD, N 105, 315, 889, 896; PRF, N 107, 143, 151, MSUBr s. 31; Bruns F. Die Lьbeckischen Pfundzollbьcher. Jg. 1904—1905, S. 118, 119.

71     Sцderberg T. Ur цstgцtaspannmдlens marknads historia, s. 53. Об относи­тельном распространении торговли зерновыми и домашним сукном в Зс- терйётланде свидетельствует «ценник» Эстйёталага (цgL, DrB, 16), где штраф в 6 мк можно заменить па 3 мк вадмаля (т. е. вадмалем на 3 мар­ки); 4 тунны зерна — на 2 эре вадмаля. Значение мер, применявшихся, в шведской торговле, см. в Приложении, с. 309 и сл.

стратснаряжал советников на досмотр, в гильдейских домах при­нимали приезжих купцов, происходили совещания и судебные про­цессы72. Если ярмарка собиралась вне городских стен —на льду водоема, омывавшего город, на прилегавшем лугу, ,—купцы рас­кидывали палатки и навесы (krдm, отсюда «кремеры» — торговцы- универсалы) 73, выстраивали ряды-прилавки (desk)7i. При всех условиях на ярмарку распространялось торговое и купеческое право.

Однако уже Биркрэтту знаком институт регулярного городско­го рынка. В принципе каждый чёпстад вйесЪе с полноправием по­лучал право на еженедельный рынок (в пятницу или в субботу). И гл. 20 Законов о торговле Стадслага уже отчетливо различает ярмарку и еженедельный рынок — torgdagh («торговый день») 75, который проводился на той же центральной площади-торге76; впрочем, это право, как и все другие привилегии городов, сплошь и рядом приходилось оговаривать и подтверждать отдельно 77.

Хотя институты ярмарки (ежегодная торговля) и рынка (еже­недельный базарный день) разделились еще в XIII в., нередко и в XV в. недельный базар называли «ярмаркой» 78. В документах выражение rдtta (или lagha) torgh ос marknadh означает: «закон­ная торговля», официальное торжище в отличие от orдtla или olagha, т. е. «незаконных» мест торговли — «гаваней», местечек, ярмарок, действовавших без официального разрешения.